ispirata all'arte e alla tradizione del racconto
Un viaggio nel cuore dell'Irlanda: brughiere battute dal vento, scogliere frastagliate sotto un cielo irrequieto, silenzi sospesi mentre le nuvole scorrono. Queste sono felce ed erica: due tonalità in edizione limitata, realizzate in pelle lucidata a pietra. Disponibili sull'intera linea: da grand voyageur e le portfolio fino a le trifold e le loop.
una piccola storia con una nuova vita
Omaggio alla tradizione artigianale e alla cura del fare, questo ciondolo in pelle dà nuova vita a preziosi ritagli di lavorazione conservati nel nostro laboratorio. Ispirato alle texture selvatiche e ai paesaggi mutevoli evocati dall'edizione Dúchas, è un piccolo ricordo che accompagna ogni grand voyageur, le trifold e le portfolio di questa collezione. Per portare con te un pezzo della nostra storia.
Dúchas: che cosa significa?
Dúchas è una parola irlandese che evoca i concetti di eredità, appartenenza e profondo legame con la terra. Una parola che racconta insieme l'origine delle storie e il modo in cui vengono tramandate. Un concetto ricco, che parla di identità, radici e di ciò che emerge naturalmente dalle proprie origini.
materia e maestria
Per questa edizione speciale abbiamo scelto una tecnica di finitura antica: la lucidatura a pietra.
La pelle viene lavorata a pietra, lentamente, delicatamente e a mano, in modo che la superficie si ammorbidisca e riveli tutta la sua profondità e matericità. Nel laboratorio di Vienna, ogni pezzo viene poi rifinito a mano dai nostri artigiani, con grande cura.
Come le storie che passano di mano in mano, la pelle porta con sé i segni del tempo. Con grazia, diventa più morbida, più profonda e più personale a ogni viaggio, pensiero e momento che custodisce.